A blush glass supplement jar beside a master document and a fan of translated pages, framed by a teal glass arc in a rose and teal landscape.

Supplement Specifications and Labels in 24 EU Languages

A blush glass supplement jar beside a master document and a fan of translated pages, framed by a teal glass arc in a rose and teal landscape.

EU Market

Send your customer a supplement specification in French or label content in German, using the English documents you already prepared in Lemoniq.

Choose the language, review the translation and export the PDF. You do not need to copy the document into a separate translation tool or rebuild its layout before sending it.

English stays the original. Product Specifications and Product Labels can be translated into the other 23 official EU languages.

The documents your customer needs

Product Specification

Share the supplement’s composition, serving details and saved product information in a specification your customer can read in their own language. Use it for private-label proposals, distributor reviews and product approval discussions.

Product Label

Give the customer’s designer the ingredient declaration and other label content from your saved product. Export a reviewed translation for the artwork brief. The PDF supplies the content; final artwork and local label requirements still need checking before print.

Certificate of Analysis (CoA)

CoA documents remain in English. Include the CoA alongside the translated specification and label PDF when sending the documents to your customer.

All 24 official EU languages

English is the base language. The full list, including English, is:

  • Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English.

  • Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian.

  • Irish, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish.

  • Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish.

These are the 24 official languages of the European Union.

Check the wording before you send it

Compare the translation with the English document and edit the translated wording before exporting. Your team can check product names, ingredient terms and customer preferences while the English source is visible.

The translated document uses the same product information. Translating a specification does not change the formula you have saved in Lemoniq.

Prepare language versions from your saved product

Preparing a separate file for every language adds repetitive work when you serve customers in several EU countries. In Lemoniq, you start from the same English source and choose the version each customer needs.

If the ingredients or serving size change, update the product and generate fresh documents. Then prepare the translations from that updated source.

Lemoniq combines supplement formulation with Product Specifications, Product Labels and CoA documents. See how your team can prepare customer documents from the products it already formulates.

See Lemoniq in action.

Share this article

Get started today

Get started today

From raw idea to formula, audit-ready docs — in one platform, not ten spreadsheets. Book a demo and we'll build your first one live.

From raw idea to formula, audit-ready docs — in one platform, not ten spreadsheets. Book a demo and we'll build your first one live.

Welcome back

What are we formulating today, George?

780

Raw Ingredients

Raw

150

Semi-Finished

Semi

450

Active BOMs

BOMs

8

Drafts Pending

Drafts Pending

Active BOM · Protein Powder · Strawberry

Edit

Formula

Packaging

Claims

Label

Compliance

Transparent image of sand dunes